Skip to content
Cabinet KENDER

Practice area 03

Estate and private international law

Aerial view of a wine estate surrounded by vineyards
“Les vignes” by cremona daniel, licensed under CC BY 2.0 — cropped and color-graded

Binational families, French nationals settled in the United States, Americans owning property in France, foreign investors in agricultural or wine-growing land: as soon as a family or business estate crosses a border, questions arise as to the applicable law, the competent court and the recognition of deeds and judgments. Cabinet KENDER advises and assists individuals, families and businesses in organising and protecting their assets in an international context.

Trained in French civil law as well as in the Common Law, William KENDER practises private international law and estate law, with particular attention to Franco-American matters. Notarial and tax questions are handled, with the client's consent, in coordination with notaries (*notaires*) and tax advisers, to ensure a consistent strategy.

International family assets

Successions and estate transfer

  • Determining the law applicable to an international succession and choice of law by will
  • Validity in France of wills made abroad, and vice versa
  • Settlement of estates comprising assets in France and in the United States; European Certificate of Succession
  • Planning the transfer of an agricultural or wine estate held by an international family

International couples and families

  • Determining the matrimonial property regime (régime matrimonial) of binational couples or couples married abroad
  • Choice of applicable law and marriage contracts in an international context
  • Property consequences of a cross-border divorce or separation
  • Recognition in France of foreign civil status records and family judgments

Cross-border relationships and disputes

International contracts and investments

  • Choice of applicable law and jurisdiction clauses in international contracts
  • Acquisition and holding of real estate and land in France by non-residents
  • Legal structuring of asset holding (sociétés civiles, or non-trading companies; land holding groups)
  • Certificates of foreign law (certificats de coutume) and proof of the content of foreign law

Litigation and enforcement of judgments

  • Determining the competent court in an international dispute
  • Exequatur (recognition and enforcement) in France of U.S. and other foreign judgments
  • Assistance with enforcement of French judgments in the United States, together with U.S. colleagues
  • Service of process and taking of evidence abroad

FAQ

Frequently asked questions

For successions opened since 17 August 2015, EU Regulation No 650/2012 in principle designates the law of the State of the deceased's last habitual residence, applicable to the succession as a whole, even where that law is the law of a third State such as the United States. Renvoi mechanisms and the rules specific to each U.S. state may, however, complicate the analysis, particularly for immovable property.

Yes. The EU Regulation allows a person to choose, by will, the law of the State of their nationality. A dual French-American national may therefore choose either of their national laws. The choice must be express or clearly result from the terms of the will.

It depends in particular on the date of the marriage and on whether there is a marriage contract or a choice of law. For spouses married on or after 29 January 2019, EU Regulation No 2016/1103 applies; for those married between 1 September 1992 and 28 January 2019, the Hague Convention of 14 March 1978 applies. Absent a choice, the applicable law is often that of the spouses' first common habitual residence after the marriage. A case-by-case analysis is essential.

In principle yes, as regards its form. The Hague Convention of 5 October 1961, applied in France whatever the country concerned, recognises the formal validity of a will that complies, in particular, with the law of the place where it was made, or with the law of the testator's nationality, domicile or habitual residence. Its substantive validity and effects, however, are governed by the law applicable to the succession.

Yes, after exequatur proceedings before the tribunal judiciaire (court of first instance). The court checks that the dispute was clearly connected to the U.S. court seised, that the decision complies with French international public policy, both in substance and in procedure, and that it was not obtained by fraud. It does not review the merits of the dispute.

General information article, up to date as of October 11, 2026. It does not constitute legal advice and cannot replace an attorney's analysis of a specific situation.

Let's talk about your estate

Describe your situation in a few lines and the firm will get back to you to arrange a meeting.

Book a meeting

Other practice areas

  • 01

    Agricultural and wine law

    Rural leases, SAFER, farming companies, quality signs, labelling and wine trademarks.

    • Rural leases, rent (fermage) and notices to recover land
    • Structural control and SAFER procedures
    • Farming companies and wine taxation
    • PDO, PGI, labelling and compliance
    • Wine trademarks and litigation
    Learn more — Agricultural and wine law
  • 02

    Intellectual property

    Trademarks in France, the European Union and the United States.

    • Trademark filings before INPI, EUIPO and USPTO
    • Portfolio strategy and management
    • Infringement actions
    • Unfair competition
    • Support for creators and innovative companies
    Learn more — Intellectual property